Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский лингвострановедческий словарь - manhattan

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка manhattan на русский

manhattan
I Манхэттен Административный район borough г. Нью-Йорка, занимающий одноименный остров, купленный голландцами у индейцев в 1626 за бусы и другие украшения на сумму в 24 доллара. Вытянут на 21,5 км с юга на север с максимальной шириной в 3,7 км. Центральный район г. Нью-Йорка, вокруг которого исторически складывался весь город New York City, делится на Южный Манхэттен Lower Manhattan и Северный Манхэттен Upper Manhattan. К югу от 65-й улицы по 14-й улице делится на Нижний Манхэттен Downtown Manhattan и Средний Манхэттен Midtown Manhattan. К северу от 65-й улицы до северной оконечности острова - Верхний Манхэттен Upper Manhattan. На Манхэттене сосредоточены все основные деловые, финансовые, административные и культурные учреждения Нью-Йорка. Здесь расположены и важнейшие достопримечательности города: его исторические памятники Battery Park, Wall Street, небоскребы Woolworth Building, Chrysler Building, Empire State Building, World Trade Center (комплекс разрушен в результате террористических актов 11 сентября 2001), культурные учреждения New York Public Library, Metropolitan Opera Company, Carnegie Hall, Lincoln Center for the Performing Arts, Radio City Music Hall, деловой центр - Фондовая биржа New York Stock Exchange и правления многочисленных корпораций Citicorp, Chase Manhattan Corp., муниципальный центр города Civic Center, а также отели Waldorf-Astoria, Plaza Hotel, крупнейшие универмаги и торговые районы города Macy's, Bloomingdale's, музеи Metropolitan Museum of Art, Guggenheim Museum, Frick Collection, учебные заведения Columbia University, New York University, Hunter College, Центральные учреждения Организации Объединенных Наций United Nations Headquarters. Манхэттен соединен крупнейшими в мире мостами и автомобильными тоннелями с другими районами города George Washington Bridge, Verrazano-Narrows Bridge, Brooklyn Bridge, Brooklyn - Battery Tunnel, Holland Tunnel, Lincoln Tunnel. На востоке Манхэттен отделен от Лонг-Айленда Long Island проливом Ист-Ривер East River, на западе - от штата Нью-Джерси р. Хадсон Hudson River. Крупнейший порт New York Port Authority. Исторически развивался с юга на север. Первым европейцем, побывавшим в устье р. Хадсон, был флорентийский мореплаватель Джиованни да Верразано в 1525, но первым нанес на карту этот лесистый остров в устье реки английский мореплаватель Генри Хадсон, состоявший на службе у голландцев. Остров был населен индейцами, которые называли его Ман-а-хат-та - Небесный остров. В момент покупки острова у индейцев губернатором колонии Голландской вест-индской компании Питером Минуитом Minuit, Peter население колонии насчитывало около 200 человек. К 1646 в Новом Амстердаме New Amsterdam было уже 800 жителей. Одновременно на севере острова был построен г. Хаарлем Haarlem, Harlem. Оба поселения, связанные грунтовой дорогой, соединились к 1686, и получили статус города. В 1700 население г. Нью-Йорка составляло уже 7 тыс. человек, а в 1800 - 60 тыс. Все это время Нью-Йорк развивался в пределах Манхэттена, и лишь в конце XIX в. черту г. Нью-Йорка вошли и другие районы города II (Manhattan (cocktail)) коктейль "Манхэттен" Состоит из смеси виски и вермута, в бокал непременно добавляется вишенка
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. ам. манхеттен (коктейль из вермута, виски и пр.) ...
Новый большой англо-русский словарь
2.
  noun Манхаттан ...
Англо-русский словарь
3.
  n. a cocktail made of vermouth, whisky, etc. Etymology: Manhattan, borough of New York City ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
   noun  Usage: often capitalized  Etymology: Manhattan, borough of New York City  Date: 1884 a cocktail consisting of vermouth, whiskey, and sometimes a dash of bitters MANHATTAN  geographical name  1. city NE central Kansas on Kansas River population 44,831  2. island 13 miles (21 kilometers) long SE New York on New York Bay  3. borough of New York City comprising ~ Island, several small adjacent islands, & a small area (Marble Hill) on mainland population 1,537,195  • ~ite noun ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины